По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла
Контакты
  
   

Рассылки

E-mail:



 

Rapport des juristes russes sur l’adoption des enfants par des couples homosexuels

Le 17 septembre 2013 le groupe de juristes russes a publié le rapport « Sur les violations des droits des enfants pendant leur «adoption» par des couples homosexuels ou par des individus homosexuels ».

Le rapport est réalisé par docteur ès-sciences juridiques, Professeur d’Etat Igor Ponkine , docteur ès-sciences juridiques, Professeur d’Etat, Maître émérite de la science de la Fédération de Russie Nadejda Mikhaleva, docteur ès-sciences juridiques, Professeur d’Etat, Travailleur honorable de l’enseignement supérieur professionnel Mikhaïl Kouznetsov.

La Représentation de l’Eglise Orthodoxe Russe auprès du Conseil de l’Europe trouve ce rapport très important dans la discussion sur le sujet concerné. Elle publie la version française de ce document.

Прямая речь

«Мы несем ответственность за то, что происходит в этой цивилизации (Европе), на основании своего собственного исторического уникального опыта, через который не прошла ни одна европейская страна в XX веке. Это в нашей стране строилось общество без Бога. Мы знаем, что это за система. Исходя из этого, мы выражаем готовность участвовать в диалоге с Вами и со всеми заинтересованными силами в Европе для того, чтобы размышлять о нашем общем будущем»

(Встреча с генеральным секретарем Совета Европы Т.Ягландом, 21 мая 2013 года, Москва)

 


Кирилл,
Патриарх Московский
и Всея Руси